Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub

new

« Prev
1
Next »

NEGAARMAX

Posts: 300

Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub Jul 16, 2022 15:16:15 GMT 10 Psicopata7, Scott Kennedy, and 3 more like this

Quote

Post by NEGAARMAX on Jul 16, 2022 15:16:15 GMT 10

Resident Evil 2 Remake In Latin Spanish | Final version

THE FINAL VERSION OF THIS WORK IS NOW AVAILABLE. THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR SUPPORT.

DOWNLOAD IT HERE:

NEXUSMODS

MEGA

In this version 1.0.0 of this MOD we have 100% of the game's dialogues localized into Latin Spanish.

-Has aPrimera Llamadal x NEGAARMAX splash screen so you know the mod is active.

- It is important to select "English" in the dialog menu, since this MOD replaces all the audios in English, for those of Latin Spanish.

- We recommend turning off subtitles to improve the experience.

- We also recommend keeping the music and effects of the game at a lower volume to improve the experience.

If you have questions about the installation, you can always go to our YouTube channel to find out how to do it.

This MOD includes:

- Leon S. Kennedy played by Samuel Lazcano from Mexico

- Claire Redfield played by Lucia Suarez from Chile

- Ada Wong is played by actress Claudia Contreras from Mexico

- Robert Kendo is played by actor Gerardo Vásquez from Mexico

- Marvin Branagh performing by Rodo Balderas from Mexico

- Elliot Edward performing by Luis Leonardo Suarez from Mexico

- Sherry Birkin Performed by Alohany Sarabia from Mexico

- Annette Birkin Played by Sol Figueroa from Argentina

- William Birkin Played by Romulo Bernal from Ecuador/Miami

- Daniel Cortini Played by Claudio Valenzuela from Chile

- Emma Kendo and NEST Performed by Itzel Jaramillo from Mexico

- Ben Bertolucci Played by Emmanuel Alejandro Gomez from Mexico

- Brian Irons Portrayed by Octavio Rojas from Mexico

- HUNK and Trucker from the intro Performed by Raul Melendez from Chile

- Alpha team and additional voices:

- Noah Lazcano from Mexico

- Jimmy Arias from Ecuador

- Diego Marticorena from El Salvador

- Solache Silva from Mexico

Known issues:

- The RE ENGINE is still a mystery for the community in many ways, this causes some audios to sometimes not have good volume, be out of phase or not be reproduced, unfortunately we cannot solve this problem because there is no way to change the RE algorithm ENGINE.

That would be all, anything we are in our networks for comments and BUGS reports.

"Doblaje: Primera Llamada Locución y Doblaje - Programación y Modding: NEGAARMAX"

Last Edit: Sept 9, 2023 4:46:48 GMT 10 by NEGAARMAX

[/img]
If you like my art and mods you can support me by following me on >HERE<

neioyzm

Posts: 7

Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub Aug 6, 2022 4:56:10 GMT 10 NEGAARMAX likes this

Quote

Post by neioyzm on Aug 6, 2022 4:56:10 GMT 10

AWESOME WORK! I just got done playing 10 minutes of the game and it sounds authentic. I did encounter the low audio in some spot, mainly in-game but not during early cutscenes.

Still, tremendo trabajo. Te felicito!

NEGAARMAX

Posts: 300

Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub Aug 6, 2022 10:48:10 GMT 10

Quote

Post by NEGAARMAX on Aug 6, 2022 10:48:10 GMT 10

Aug 6, 2022 4:56:10 GMT 10 neioyzm said:

Gracias aunque esto es gracias a la colaboracion de Primera llmada y GariGame Show quienes se encargaron de contactar y pagr a los actores de doblaje yo solo hice el mod en el juego :v
y si los problemas de los audios es algo que no podemos arreglar incluso se hicieron con mayor volumen que el original pero por alguna razon el engine del juego los mezcla como quire :,c

[/img]
If you like my art and mods you can support me by following me on >HERE<

neioyzm

Posts: 7

Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub Aug 7, 2022 3:31:36 GMT 10 NEGAARMAX likes this

Quote

Post by neioyzm on Aug 7, 2022 3:31:36 GMT 10

Bueno, lo importante es que trabaja, y que, aunquesea hasta ahora, todo funciona bien. Se nota que hubo trabajo detras de todo esto, y de verdad, se les agradece mucho. Este es el tipo de español que el juego deberia de tener (por supuesto, nada en contra de la lengua española, estoy más acostumbrado al español latino).

Acerca de los sonidos bajos - CAPCOM implemento un sistema de sonido ambiental dinamico en el juego que baja y sube los sonidos dependiendo de la situacion, algo asi como DTS virtual. Se nota cuando juegas conectado a algun sistema de sonido. Eso puede ser la razon.

NEGAARMAX

Posts: 300

Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub Aug 8, 2022 12:25:53 GMT 10

Quote

Post by NEGAARMAX on Aug 8, 2022 12:25:53 GMT 10

Aug 7, 2022 3:31:36 GMT 10 neioyzm said:

Jeje si se entiende yo igual, nada en contra pero si es bueno tenerlo en latino

Y si puede que eso sea lo que afecte los audios, pero si esta más alla de lo que pude hacer con el mod :,v
Ojala poder controlar todo el engine del juego para que quedara perfecto XD

[/img]
If you like my art and mods you can support me by following me on >HERE<

NEGAARMAX Posts: 300	Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub Sept 9, 2023 4:49:22 GMT 10 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by NEGAARMAX on Sept 9, 2023 4:49:22 GMT 10 Now with support for DX12 and RT version! >HERE<
	[/img] If you like my art and mods you can support me by following me on >HERE<

Shoutbox

WELCOME TO RE MODDING. Please use [u-rl][/url] (remove the - in the first tag) tags at the start/end of links.

jmtml: ...а теперь догадайтесь почему? Nov 24, 2024 4:35:41 GMT 10

jmtml: вы никогда не задумывались почему люди из старых картин похожи на ваших знакомых? Nov 24, 2024 4:42:40 GMT 10

jmtml: ...и как вы обьясните момент дежавю в вашей жизни который повторяется.....я говорю с динозаврами которым миллиарды лет...это уже было...я уже это писал... Nov 24, 2024 4:47:17 GMT 10

jmtml: ...именно так я заглядываю в будущее....я просто помню прошлое... Nov 24, 2024 4:49:13 GMT 10

jmtml: ...вы не можете увидить то ...что не выдели своими глазами... Nov 24, 2024 4:52:11 GMT 10

jmtml: ...у обычных людей это происходит в момент схождения ракурса глаз с местом нахождения, что может повлечь временные последствия....я их называю чекпоинты...просто так вы их не увидите... Nov 24, 2024 5:28:36 GMT 10

jmtml: ...именно это вы называете дежавю....просто вы не понимаете что с вами происходит....но к стати есть инструмент что бы вы на этом не зацикливались...так сделанно специально.. Nov 24, 2024 5:35:15 GMT 10

jmtml: ..как это происходит

О я где то уже это видел.... Nov 24, 2024 5:41:53 GMT 10

jmtml: ...конечно видели...и не раз... Nov 24, 2024 5:45:57 GMT 10

jmtml: ...это опыт не для каждого...нужно понимание... Nov 24, 2024 5:51:25 GMT 10

jmtml: ...что такое временные последствия

ну один из вариантов вы перестаете стареть, ну или точнее вы медленно стареете... Nov 24, 2024 5:56:26 GMT 10

jmtml: есть варианты когда люди сходили с ума..... Nov 24, 2024 6:05:47 GMT 10

jmtml: ...мое отличие в том что я могу видеть не только моменты и не только в момент их исполнения... Nov 24, 2024 6:10:35 GMT 10

desmondmiles: Бла-бла-бла Nov 25, 2024 3:28:35 GMT 10

desmondmiles: Тебе не надоело? Nov 25, 2024 3:28:38 GMT 10

jmtml: нет.... просто ты дурак и многого не знаешь, а для меня это обычная реальность Nov 25, 2024 5:02:37 GMT 10

jmtml: скажи мне умник что такое сон? Nov 25, 2024 5:04:54 GMT 10

jmtml: ...может тебе рассказать про демонов летающих по автострадам ввиде мелькающей плазмы? Nov 25, 2024 5:13:35 GMT 10

jmtml: ...мир сузился...многое нереальное станет правдой... Nov 25, 2024 5:21:26 GMT 10

jmtml: ...я их видел в следующем году... Nov 25, 2024 5:27:21 GMT 10

Resident Evil 2 Remake Latin spanish Dub

Post by NEGAARMAX on Jul 16, 2022 15:16:15 GMT 10

Post by neioyzm on Aug 6, 2022 4:56:10 GMT 10

Post by NEGAARMAX on Aug 6, 2022 10:48:10 GMT 10

Post by neioyzm on Aug 7, 2022 3:31:36 GMT 10

Post by NEGAARMAX on Aug 8, 2022 12:25:53 GMT 10

Post by NEGAARMAX on Sept 9, 2023 4:49:22 GMT 10

Shoutbox